Постаті:
Саша (Тонк)
Саша (Норвел Тонк) пришел к танцам благодаря звукам музыки, которые в буквальном смысле слова заманили его на мастерклассы Вионы во время Фестиваля Старинного Танца во Львове...
Читати далі
 Каталог танців 
   Кадрилі : The Mid Lothians


Головна

Обличчя Студії

Випускники

Заняття

Події

Бібліотека

"XIX" Digest

~ Каталог танців ~

Галерея

Форум

FaceBook

Instagram

YouTube

Костюмерна

Контакт:
Оксана:
(Літеня)
+380 50 5751002

Юлія:
(Мінако)
+380 93 1512280

Кадрилі : The Mid Lothians



Танець належить до: 1820-1830

Реконструкція: Сьюзан де Гуардіола

Джерела:

J.S. Pollock - The Mid Lothians, A New Set of Quadrilles (London, 182{5});
J.S. Pollock - La Terpsichore Moderne, Selection Of The Most Fashionable Quadrilles - 9th Edition (London, 1824-28);
Henry Whale - A Fashionable Quadrille Preceptor and Ballroom Companion (Philadelphia, 1836)

Музика: традиційні шотландські мелодії, аранжування - Р. У.Эванс

Кадриль присвячена леді Гвідір, патронесі Алмакс (уроджена леді Сара Клементина Драммонд (1786-1865 рр.), спадкоємиця барона Перта, з 1807 року - Драммонд-Баррел (по заміжжю), з 1820 - баронеса Гвідір та Віллоубі де Ересбі). 



Ймовірно, назва кадрилі і використання традиційних шотландських мелодій мали асоціюватися з популярною в ті часи поемою Вальтера Скотта “Единбурзька темниця” (“The Heart of Midlothian”), що вийшла у 1818 року.

 


Мозаїка “Серце Мідлотіан в Единбурзі” - місце, де раніше стояла будівля “Старий Толбут” (Old Tolbooth), муніципального центра, в'язниці й місця публічної страти міста й графства Мідлотіан (Edinburghshire чи Midlothian), про яку власне й писав Скотт. Старий Толбут було знесено в 1817 році.




Старий Толбут у XVIII столітті.

Наразі Мідлотіан - округ Шотландії біля Единбургу. 

Вихідне положення: carré, розрахунок навхрест

Техніка виконання: pas chassé - jeté - assemblé



Схема танцю:


Фігура 1.
Фігура покладена на музику традиційної балади “The Maid of Glenconnel”, джига (6/8).
Авторство приписують майору Монтгомері, графу Еглінтону.
В пісні розповідається про прекрасну діву, що піддалася чарам коханця, який врешті обманув та покинув її.



1-4 П1 та П2 Rond з Д ліворуч (Д4 та Д3 відповідно).
5-8 П1 та П2 Rond з К праворуч (К3 та К4 відповідно).
9-12 Д1 і Д2 en Avant et en Arrière.
13-16 К1 і К2 en Avant et en Arrière.
17-24 П1 та П2 Chaîne Anglaise.
25-32 Усі Promenade до своїх місць.
Повторюється для бокових пар.

Фігура 2.

Фігура покладена на спрощену та аранжовану під кадриль мелодію “Lassie wi`the Lint-White Locks”, пісню Роберта Бернса 1794 року, який він придумав під музику страспея “The Rothiemurchus Rant”. Мелодія також відома наразі як “The Graf Spee” (“The Grand Spee”, “The Grand Spy”).

1-4 Д1 та К2 Traverse за праві руки.
5-8 К1 та Д2 Traverse за праві руки.
9-12 В парах à Droite et à Gauche.
13-16 В парах Un et demi Tour des deux Mains, завершуючи на правильних позиціях.
17-20 Д1 і К2 en Avant et en Arrière.
21-24 Д1 і К2 Dos-à-Dos. *
* В описі Сьюзан де Гуадріола:
17-20 П1 en Avant et en Arrière.
21-24 П1 Dos-à-Dos.
25-28 П1 та П2 demi Chaîne Anglaise.
29-32 П1 та П2 Tour des deux Mains.**
Повторюється для Д2, 3 та 4.

** В описі regencydance.org:
9-16 В парах à Droite et à Gauche та Tour des deux Mains, завершуючи на неправильних позиціях.
17-20 П1 та П2 en Avant et en Arrière.
21-24 П1 та П2 Dos-à-Dos з Vis-à-Vis.


25-28 П1 та П2 demi Chaîne Anglaise.
29-32 П1 та П2 Un et demi Tour des deux Mains, завершуючи на правильних позиціях.

Фігура 3.

Фігура танцюється під мелодію “Riggs O`Barley”, традиційна назва якої - “Corn Rigs are bonie”. Нове найменування музика отримала після того, як на неї було покладено любовну пісню Роберта Бернса “The Rigs O`Barley” 1783 року.
1-4 П1 та П2 en Avant et en Arrière.
5-8 П1 та П2 Tour des deux Mains до своїх місць.
9-12 Д1 і К2 chassé Rond (“петелька”) навколо своїх партнерів.
13-16 П1 та П2 demi Chaîne Anglaise.
17-24 Усі Д Moulinet à droite et à gauche, закінчуючи обличчям до наступного К після свого.
25-28 Усі Д Tour de Main droite з К на куті, завершуючи кожен на своєму місці.
29-32 П1 та П2 demi Chaîne Anglaise.
Повтор для Д2, 3 та 4.

Фігура 4.

Фігура покладена на комбінацію двох пісень - “Peggy’s Love” і “Auld Robin Gray”.
Перша, також відома як “Little Peggy’s Love”, - це страспей, записаний під назвою “Lady Louisa Gordon’s Strathspey” в 1781 році, авторства Вільяма Маршала.
Друга - балада леді Енні Бернард (уроджена Ліндсей) 1771 року, музику під яку написав Вільям Лівс у 1812 році. 



Пісня розповідає про закоханого молодого чоловіка на ім’я Джеймі, який іде у море, щоб заробити грошей на власний шлюб. Тим часом батьки його коханої одружують її із заможним Робіном Греем, що обіцяє підтримку її сім’ї. Джеймі повертається вже після укладення шлюбу, тож його кохана вже не може бути з ним. Жінка вирішує бути гарною дружиною Робіну, хоча й сумує за втраченим коханням. 



Історія перекликається та продовжує традиційну якобітську пісню “Logie O`Burchan”, де ця закохана жінка сумує за Джеймі та просить його швидше повернутися, бо скоро її примусять вийти заміж за багатого.
1-8 Усі К chassé пів кола до місць Vis-à-Vis: позаду своєї Д та перед чужою Д, завершуючи обличчям до Д Vis-à-Vis.
9-16 Усі К з Д Vis-à-Vis demi Tour de Main droite et demi Tour de Main gauche.
17-24 Усі Д в центрі Rond ліворуч та праворуч, завершуючи на своїх місцях.
25-32 Усі demi Grand Chaîne: К повертаються до своїх місць, Д завершують боком до місць Vis-à-Vis.
33-36 Усі Д продовжують рухатися по колу, вертаючись на місця.
37-40 Усі à Droite et à Gauche до партнера.
41-42 К1 і Д2 en Avant до П4.
43-44 К1 і Д2 Balancéz з П4.
45-48 К1 з Д4 та Д2 з К4 Tour des deux Mains, завершуючи кожен на своєму місці. *
Повтор для К2, 3 та 4.
* В описі regencydance.org:
1-8 Усі К chassé півкола до місць Vis-à-Vis: позаду своєї Д та перед чужою Д, завершуючи обличчям до Д Vis-à-Vis, з якою demi Tour de Main droite et demi Tour de Main gauche.
9-16 Усі Chassé Croisé.

Прим. Відповідно до англійської термінології К робить пів оберту за праві руки з Д, що початково була напроти, і назад півоберта за ліві руки. У той же час французькою написано Chassé Croisé, що також позначає зміну місць, але зовсім по-іншому ніж в оберті. В описі regencydance.org записано обидві фігури одна за одною.
17-24 Усі Д в центрі Rond праворуч та ліворуч, завершуючи на своїх місцях.
25-32 Усі demi Grand Chaîne: К повертаються до своїх місць, Д - на місцях Vis-à-Vis.
33-40 Усі Д chassé праворуч пів кола, вертаючись на місця, Balancé до партнерів.
41-44 К1 і Д2 en Avant та Balancéz до П4.
45-48 К1 і Д2 Tour des deux Mains, завершуючи на своїх місцях.

Фігура 5.

Фігура покладена на відомий марш клану Кемпбелів “The Campbells are Coming”. Пісня асоціюється з якобітським повстанням 1715 року, а пізніше текст був частково переписаний Робертом Бернсом.
1-4 Д1 і Д2 ¾  Tour des deux Mains, завершуючи обличчям до К1.
5-8 Д1 і Д2 з К1 Balancéz.
9-12 В трійці Rond, завершуючи в лінії.
13-16 Трійка en Avant et en Arrière.
17-20 К2 Balancé, Д2 Retraverse на Balancé; П1 в цей час à Droite et à Gauche.
21-24 П2 та П1 Tour des deux Mains.*, **
Повтор для Д2, 3 та 4.

* В описі Сьюзан де Гуардіола:
17-20 К2 Balancé.
21-24 П2 Tour des deux Mains до своїх місць.

** В описі regencydance.org:
1-8 Д1 і Д4 ¾  Tour des deux Mains, завершуючи обличчям до К1 (Д4 праворуч від К1 - на місці Д1, а ліворуч від нього Д1 - навпроти місця Д4), Balancéz.
9-12 В трійці demi Rond, завершуючи в лінії (Д1-К1-Д4 - усі біля своїх місць).
13-16 К1 en Avant et en Arrière між Д1 та Д4.
17-20 П1 може зробити в цей час à Droite et à Gauche.
21-24 П1 Tour des deux Mains.
Прим. Схема дещо подібна до L’Enfant.

Фігура 6.

Фігура покладена на комбінацію з двох якобітських пісень “Lewie Gordon” та “Over the Hills”.
Перша розповідає про Льюїса Гордона, сина герцога Гордона. Деякий час він був лейтенантом у флоті, але на початку якобітського повстання у 1745 році він перейшов на бік Стюартів та присягнув на вірність принцу Чарльзу Едуарду. Після цього Льюїс очолив одну з рад принца в Единбурзі, а також два батальйони та отримав перемогу над силами лоялістів в битві при Інверурі в 1745 році. Після битви при Каллодені він був змушеним втікти у Францію, де помер 15 червня 1754 року. 



Друга пісня, також відома як “O`er the Hills and Far Away” та“Over the Seas and Far Away”, - англійського походження, перші згадки про яку сягають XVI століття.
1-4 Д1 і К2 en Avant et en Arrière.
5-8 Д1 і К2 à Droite et à Gauche.
9-12 Усі demi Chassé Croisé з кутами (К починають ліворуч, Д праворуч).
13-16 Усі Tour des deux Mains з партнером Vis-à-Vis (на місцях бокових).
17-24 Усі demi Chassé Croisé на своє місце та Tour des deux Mains з партнером.
25-28 Усі en Avant et en Arrière.
29-32 В парах Allemande правими плечима.
Повтор для Д2, 3 та 4.









Хореограф: Дж.С. Поллок, Лондон

Автор опису: Ніка

Увійти:
логін/рєстрація
та пароль

учасники

Каталог танців


Вальси
Польки
Ранні контрданси
Контраданси Довгого ХІХ
Контраданси США
Вальсові контраданси
Кадрилі
Лендлери
Мазурки
Шотландські контрданси
Ірландські танці
Танці бароко
Інші народні танці
Інші бальні танці
Скотіши



Всі Кадрилі


Galop Quadrille
German Quadrille
Kadrilis
Les Cinq Parties du Monde
Les Lancers
Les Rats Quadrilles
Mazur Quadrille
Polka Quadrille
Polo Quadrille
Quadrille Carmen
Quadrille Croisè
Quadrille Française
Quadrille Française (Deuxième)
Quadrille Les Variétés Parisiennes
Quadrille Orfeo
Quadrille Zingaro Barone
Quadrille de Coulon
Quadrille des Dames
Quadrille en Colonne
Sociables
The Mid Lothians
The Philadelphia Schottische Quadrille
The Princess Alice Waltz Quadrilles
The Royal Horse Guard Quadrilles
The Royal Lancers
The Sixdrilles
Waltz Quadrille
Waltz-Cotillion
Кадриль "Летучая мышь"

©В.Первунинський; © Olexiy Machekhin